{"product_id":"kutani-hand-painted-floral-and-bird-vase","title":"九谷焼 手描き花鳥文花瓶 ","description":"\u003cp style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"JA\"\u003e詳細：\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e🎨手描きと重ね塗り：\u003c\/strong\u003e筆跡が見える独特の風合いと重なり合う色の変化により、一つひとつが唯一無二の作品となっています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e🐤伝統と現代の調和：\u003c\/strong\u003e伝統的なモチーフを現代的な美学で再解釈しており、文化的な情緒を大切にしながら、今のインテリアスタイルにもなじみます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e🌼インテリアとしても実用的：\u003c\/strong\u003e一輪挿しや小さな生花のアレンジメントに適しており、キャビネットやテーブルのアクセントとしても存在感を放ちます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e🎁コレクションやギフトに：\u003c\/strong\u003e手作業ならではの個体差がコレクションとしての価値を高めます。海外へのお土産や、お祝いの贈り物にも最適です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e🌷スタイリングのヒント：\u003c\/strong\u003e一輪の花やシンプルな枝物を合わせることで、花瓶の柄と色彩がより一層引き立ちます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"https:\/\/www.superdelivery.com\/en\/r\/pd_p\/11541399\/#","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52730465714478,"sku":null,"price":859.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0891\/4069\/1246\/files\/1_79857e87-606c-4cea-bfe0-9a93fe38239c.jpg?v=1790308262","url":"https:\/\/www.blissshop.life\/ja\/products\/kutani-hand-painted-floral-and-bird-vase","provider":"Bliss Shop","version":"1.0","type":"link"}